Emília Biancardi, etnomusicologa, insegnante e ricercatrice di musica popolare brasiliana, è una specialista delle manifestazioni tradizionali di Bahia.
Traduzione automatica dal portoghese, grazie per la comprensione.
Nata a Salvador, Bahia, ha vissuto la sua infanzia e parte della sua adolescenza a Vitória da Conquista, nell'interno dello Stato, che le ha dato il primo contatto con le manifestazioni popolari che, da allora, l'hanno affascinata.
Nel 1962 creò il gruppo "VIVA BAHIA", il primo e più importante gruppo parafolk del Brasile dell'epoca. Portando sui palcoscenici di tutto il mondo la materializzazione di un'instancabile ricerca sul repertorio musicale afro-bahiano.
Perfezionista fino all'estremo, la professoressa Emília Biancardi ha sempre cercato di esprimere nei suoi spettacoli gli aspetti più genuini della cultura baiana. Per formare i suoi studenti ha riunito i migliori rappresentanti delle manifestazioni culturali di Salvador e Recôncavo Baiano. Tra gli insegnanti c'erano Mestre Pastinha e João Grande (capoeira), Mestre Popó do Maculelê (fu con il gruppo "VIVA BAHIA" che Maculelê fu presentato per la prima volta al grande pubblico e promosso all'estero), Neuza Saad (danza), D. Coleta de Omolu (danza candomblé), Sr. Negão de Doni (tocchi candomblé) e Mestre Canapun (tirare l'amaca). Molti altri maestri di capoeira sono passati attraverso il gruppo, come Bom Cabrito, Alabama, Cabeludo, Saci, Antonio Diabo, Manuel Pé de Bode, Coice de Mula, Amém, Jelon, Loremil, Nô, Camisa Roxa e Boca Rica, tra gli altri. Acclamato a livello internazionale, è servito da ispirazione e incoraggiamento per la formazione di altri prestigiosi gruppi in Brasile e all'estero, tra cui i Balé Folclórica da Bahia, il cui creatore, Walsson Botelho, era membro del gruppo e discepolo della maestra Emília Biancardi.
"VIVA BAHIA" è stato uno dei principali responsabili dell'internazionalizzazione della capoeira. Molti maestri che viaggiavano con il gruppo non tornavano dai loro viaggi. Amé rimase in California, Jelon e Loremil introdussero la capoeira a New York negli anni '70.
I viaggi hanno incluso tutto il Sud America, Europa, Stati Uniti, Medio Oriente e Africa. Le presentazioni all'estero facevano parte delle promozioni culturali realizzate dal Ministero degli Affari Esteri del Brasile e di Bahiatursa, nonché tour organizzati da uomini d'affari, con mostre nei teatri e vari festival.
La grandezza e l'eccellenza del lavoro svolto dal gruppo è stata riconosciuta dallo scrittore baiano Jorge Amado, che ha affermato quanto segue:
"L'Ensemble 'VIVA BAHIA' è un risultato di successo e merita tutto il sostegno nel suo lavoro di promozione del folklore brasiliano (...) I suoi spettacoli e tre LP danno una visione davvero ammirevole della bellezza del folklore bahiano."
Come insegnante al Colégio Estadual Severino Vieira, Biancardi creò, nel 1968, l'Orchestra Afro-Brasiliana, utilizzando strumenti tradizionali e altri creati e realizzati da lei e dai suoi studenti. Ha creato e diretto per 10 anni la Fondazione Yabás Arte Brasil a Woodstock, New York, USA. Compone musica per balletti e spettacoli teatrali, applicando le conoscenze acquisite attraverso la ricerca alla musica popolare rurale e urbana. Ha pubblicato sei libri ("Lindro Amo", 1968; "Cantorias da Bahia", 1969; "Viva Bahia Canta", 1970; "Dança da Peiga", 1983; "Olelê Maculelê", 1990 e "Raízes Musicais da Bahia" , 2001), oltre a testi sulla musica tradizionale pubblicati in libri e riviste in Brasile e all'estero. Ha pubblicato tre LP per la Philips do Brasil ("Viva Bahia nº. 1", "Viva Bahia nº. 2" e "Folclore Rural") e un CD per la Club House Studio Germantown, New York, USA.
Fonte: https://colecaoemiliabiancardi.blogspot.com/
Museo virtuale – Visita virtuale della collezione di strumenti musicali tradizionali Emília Biancardi
In esposizione permanente presso il Centro Cultural Solar Ferrão, nel Pelourinho, dal 2015, la Collezione di Strumenti Musicali Tradizionali Emília Biancardi presenta una collezione di oltre mille pezzi raccolti e ricreati nei cinque continenti, con particolare attenzione agli strumenti indigeni brasiliani, oltre a quelli africani e afrobrasiliani, raccolti in più di 40 anni dall'etnomusicologo e ricercatore baiano che dà il nome alla collezione.
Donata allo Stato di Bahia nel 2011, la mostra è una delle più significative che si ricordino, soprattutto per quanto riguarda la memoria degli Indios brasiliani. "Qui troveremo un po' della diversità e dell'eredità culturale dei gruppi che hanno formato la nostra cultura, attraverso gli strumenti musicali e la loro musicalità", ha detto l'etnomusicologo.
Fonte: http://www.colecaoemiliabiancardi.com.br/
Video collegati:
https://www.youtube.com/watch?v=cu8tz3IXUP0
https://www.youtube.com/watch?v=SZbiovnxv-Q
https://www.youtube.com/watch?v=Iq-xAIOjJTE
https://www.youtube.com/watch?v=mCyq5J5AYbY